← Back to list
Job

Data Annotation Specialist, Simplified Chinese / Mandarin

Data Engineer • Remote • Full-time • 📍 Canada

A part-time, independent-contractor role (based in Canada) labeling, ranking and correcting Chinese-language data to improve Cohere's large language models.

Stack

Responsibilities

  • Accurately label and rank machine learning data with advanced Chinese proficiency
  • Audit and correct inaccuracies in language data (text, image, JSON, TSV/CSV, Markdown)
  • Efficiently complete reading and text-based assignments with high attention to detail
  • Evaluate preference-based tasks, assessing which Chinese responses best conform to project guidelines
  • Recommend opportunities to improve data quality and model performance for Chinese language tasks
  • Provide feedback and collaborate with cross-functional team members on Chinese language matters

Requirements

  • Native or near-native proficiency in Chinese with excellent command of English
  • Expert reading and writing skills, verified through a written test
  • Basic familiarity with JSON/TSV/CSV/Markdown data manipulation
  • Strong attention to detail and commitment to accuracy
  • High tolerance for repetitive and monotonous work
  • Ability to follow complex instructions, navigate ambiguity, and work independently
  • Strong sense of urgency and time management
  • A reliable laptop (BYOD)

Soft skills

Precision and discipline on repetitive tasksCuriosity and creative problem solvingIndependent work in ambiguous situations

What we offer

  • Performance incentives included
  • 30 CAD/hour contract rate, minimum 16 hours per week
  • 12-month contract, fully remote within Canada

About the company

Cohere is the leading security-first enterprise AI company. It builds cutting-edge foundation AI models and end-to-end products designed to solve real-world business problems, co-headquartered in Toronto and San Francisco with key offices in London, New York City, Montreal, Seoul, Germany and Paris.

Languages: Kínai (mandarin): anyanyelvi/felsőfok, Angol: kiváló

Similar jobs