Adatvédelmi tájékoztató

Hatályos: 2026. július 10-től · Utolsó módosítás: 2026. augusztus 19. · ÁSZF · Cookie-tájékoztató

1. Az adatkezelő

Cégnév: Digital Dynamics Korlátolt Felelősségű Társaság (Digital Dynamics Kft.) · Székhely: 2724 Újlengyel, Nyári Pál utca 15. · Adószám: 32509072-1-13
Kapcsolat adatvédelmi ügyekben: info@digitaldynamics.hu

Az adatkezelés az EU 2016/679 rendelete (GDPR) és az Infotv. (2011. évi CXII. tv.) szerint történik. Az adatokat a Szolgáltató saját, EU-ban üzemelő szerverén tárolja.

2. Kezelt adatok, célok, jogalapok, megőrzés

Adatkör	Cél	Jogalap	Megőrzés
👤 Fiókadatok e-mail, megjelenítendő név, jelszó (hash-elve), Google/GitHub-azonosító	regisztráció, belépés, fiókkezelés	6(1)(b) szerződés	a fiók törléséig
🧑‍💻 Fejlesztői profil bemutatkozás, készségek, linkek, feltöltött fájlok (pl. CV) — csak akkor nyilvános, ha láthatóra állítod	önkéntes profiloldal	6(1)(a) hozzájárulás	törlésig / a fiók törléséig
📨 Jelentkezések, üzenetek jelentkezés szövege, a szűrőkérdésekre adott válaszok, üzenetváltás — a hirdető látja. A jelentkezést a fiókodban BÁRMIKOR visszavonhatod; ekkor a szöveged azonnal törlődik, és a hirdető már csak azt látja, hogy visszaléptél.	kapcsolatfelvétel a hirdetővel	6(1)(b) szerződés	visszavonás után 90 nap; lezárt (elutasított/felvett) jelentkezésnél 12 hónap; minden esetben legfeljebb 24 hónap — vagy a fiók törléséig, amelyik előbb
💰 Béradat-beküldés bérérték a személyedről leválasztva; csak a beküldés ténye kötődik a fiókhoz	anonim bér-statisztika	6(1)(b) szerződés	a statisztika anonim; a hozzáférés a fiókkal törlődik
🔔 Állásértesítő e-mail-cím, keresési feltételek	értesítő levelek küldése	6(1)(a) hozzájárulás	leiratkozásig
🧾 Számlázási adatok név, cím, adószám — fizetős szolgáltatás igénybevételekor	számla kiállítása	6(1)(c) jogi kötelezettség (Számv. tv.)	8 év
📊 Látogatottság- és kattintásmérés megnyitott útvonal, profil-elemre (weboldal, CV, GitHub…) kattintás ténye, valamint álláshirdetésen a „Jelentkezem” gombra kattintás ténye + véletlenszerű anonim token és az IP-cím sózott, csonkolt lenyomata (a nyers IP-t nem tároljuk, profilalkotás nincs; a jelentkezés-kattintásnál a só naponta változik), továbbá — ha másik oldalról érkeztél — a hivatkozó oldal DOMAINJE (útvonal és keresőkifejezés nélkül) — részletek a 7. pontban	a portál fejlesztése; a fejlesztőknek saját profil-statisztika, a hirdetőknek a hirdetésük teljesítménye	6(1)(f) jogos érdek	a token 14 nap után elévül; a naplósor legfeljebb 1 év, utána csak aggregált kimutatás marad
🕒 Utolsó aktivitás egyetlen dátum-idő: mikor használtad utoljára a szolgáltatást — felülírva. NEM tároljuk mellé, hogy mely oldalakat nézted, milyen eszközről vagy milyen IP-címről; óránként legfeljebb egyszer frissül, tehát percre pontos mozgáskövetésre alkalmatlan	a szolgáltatás üzemeltetése, inaktív fiókok kezelése	6(1)(b) szerződés + jogos érdek	az utolsó aktivitástól számított 90 nap, utána törlődik; fiók törlésekor azonnal
🛡️ Biztonsági napló IP-cím, esemény, útvonal	visszaélések észlelése, kivédése	6(1)(f) jogos érdek	90 nap; támadás-gyanús események legfeljebb 1 év
✉️ E-mail-küldési napló címzett, tárgy, státusz	kézbesítési hibák felderítése	6(1)(f) jogos érdek	legfeljebb 90 nap
🔌 MCP- és API-napló a hívott végpont, eszköz és válaszkód, válaszidő; hibás válasznál az IP-cím sózott lenyomata is (a nyers IP-t nem tároljuk). Nincs benne kérés- vagy válasz-tartalom.	a gépi felület működésének mérése, hibák és visszaélések felderítése	6(1)(f) jogos érdek	sikeres hívás 365 nap (nem tartalmaz személyes adatot); hibás hívás 60 nap
🤖 Crawler-hamisítás naplója a kérés forrás-IP-címe, az az elnevezés, aminek magát vallotta (pl. „Googlebot”), az útvonal-csoport és a napi darabszám. KIZÁRÓLAG akkor keletkezik sor, ha a kérés maga állítja magáról, hogy automata keresőrobot, ÉS az adott szolgáltató hivatalosan közzétett IP-tartományaiban a cím bizonyíthatóan nincs benne. Emberi látogató IP-címe ide SOHA nem kerül — a látogatásmérés változatlanul csak sózott, csonkolt lenyomatot tárol. Nem tárolunk User-Agentet, teljes URL-t, sütit, fejlécet vagy munkamenet-azonosítót.	a szolgáltatás jogosulatlan, megtévesztéssel történő használatának észlelése és megakadályozása; az adatbázisunkat védő igények bizonyítása	6(1)(f) jogos érdek (GDPR (49) preambulumbekezdés: hálózat- és információbiztonság; továbbá az adatbázis sui generis védelme)	90 nap
📋 Álláshirdetésekben szereplő kapcsolattartói adatok ha a munkáltató a hirdetés szövegében megadta: kapcsolattartó neve, e-mail-címe vagy telefonszáma. Ezeket az adatokat NEM tőled kaptuk, hanem a munkáltató saját, nyilvános álláshirdetéséből — a szöveget változtatás nélkül vesszük át. Nem gyűjtjük ki külön adatbázisba, nem használjuk megkeresésre, és nem adjuk tovább.	a hirdetés hiánytalan megjelenítése, hogy a jelentkező tudja, kihez fordulhat	6(1)(f) jogos érdek (GDPR 14. cikk szerinti forrás: a munkáltató nyilvános hirdetése)	a hirdetés lejáratáig; kérésre azonnal eltávolítjuk

Automatizált döntéshozatal, profilalkotás nem történik. A hirdetés-ajánlások (pl. „hasonló állások”) kizárólag a megnyitott hirdetés tulajdonságain alapulnak, nem a személyeden.

2/A. Nem tőled származó adatok — álláshirdetések és cégadatok

A portálon megjelenő álláshirdetések túlnyomó része nem tőlünk és nem a hirdetőtől közvetlenül érkezik, hanem a munkáltatók saját, nyilvánosan elérhető karrieroldali rendszereiből (ATS), illetve olyan állásbörzékből, amelyek ezt kifejezetten engedik. A GDPR 14. cikke szerint erről akkor is tájékoztatnunk kell, ha az érintett nem tőlünk hallott rólunk:

Milyen adat: ha a munkáltató a hirdetés szövegében megnevezett egy kapcsolattartót, akkor annak neve és elérhetősége is szerepel a nálunk megjelenő szövegben. Ezt nem emeljük ki és nem gyűjtjük külön.
Honnan: a hirdetés forrása minden hirdetésnél fel van tüntetve, és a hirdetés eredeti oldalára mutató link is elérhető.
Miért: jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)) — az álláskereső hiánytalanul lássa a hirdetést, és tudja, hova fordulhat. Marketingre, megkeresésre, továbbadásra nem használjuk.
Meddig: a hirdetés lejáratáig. Ha a hirdetés eltűnik a forrásból, nálunk is lezárul.
Mit tehetsz: a 4. pont szerinti jogaid erre is vonatkoznak, és a takedown-űrlapon bármikor kérheted az eltávolítást — ehhez nem kell indokolnod, hogy jogsértés történt.

Cégnevek, logók, védjegyek. A cégneveket és logókat kizárólag azonosítás céljából jelenítjük meg: hogy az álláskereső lássa, melyik munkáltató hirdet. A védjegyek és logók a jogosultjaik tulajdonában állnak; a megjelenítés nem jelent együttműködést, támogatást vagy bármilyen kapcsolatot a Dev Radar és az adott cég között. Eltávolítási kérést itt lehet benyújtani.

3. Címzettek, adatfeldolgozók

netcup GmbH (Karlsruhe, Németország) — tárhelyszolgáltató: a szerver, amelyen az adatok tárolódnak (adatfeldolgozási megállapodás megkötve).
Google / GitHub — csak ha OAuth-tal lépsz be; a belépés tényét a saját szabályzatuk szerint kezelik.
Stripe (bankkártyás fizetés) és Billingo (elektronikus számla) — fizetős szolgáltatás igénybevételekor; a kártyaadatokat kizárólag a Stripe kezeli.
VIES (Európai Bizottság) — a számlázási űrlapon megadott adószám ellenőrzése (a lekérdezés az adószámot tartalmazza).
Zippopotam.us — nem magyar irányítószám → település kikeresés (személyes adat nem kerül átadásra).
ipinfo.io — kizárólag automatizált robotok (crawlerek) IP-címeinek földrajzi azonosítása; emberi látogatók IP-címe nem kerül továbbításra.
Analyzza — süti nélküli, anonimizált webanalitika (a Szolgáltató érdekkörében üzemeltetett szolgáltatás).
Google Cloud EMEA Limited (Vertex AI, EU-régió) — kizárólag az AI-funkciók használatakor (8. pont); a tartalom EU-n belül kerül feldolgozásra, modell-tanításra nem használható.
Az e-maileket a Szolgáltató saját levelezőszervere küldi; harmadik feles hírlevél-szolgáltató nincs.

4. A te jogaid

Kérheted a rád vonatkozó adatokhoz való hozzáférést, azok helyesbítését, törlését, az adatkezelés korlátozását, élhetsz az adathordozhatóság jogával, és tiltakozhatsz a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen. A hozzájárulást bármikor visszavonhatod (ez a korábbi adatkezelés jogszerűségét nem érinti). A fiókod és profilod a fiókbeállításokban magad is törölheted.

Kérelmedet az info@digitaldynamics.hu címre írd; legkésőbb 30 napon belül válaszolunk.

5. Jogorvoslat

Panaszt tehetsz a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (1055 Budapest, Falk Miksa u. 9–11.; naih.hu; ugyfelszolgalat@naih.hu), vagy bírósághoz fordulhatsz.

6. Sütik

A weboldal kizárólag a működéshez szükséges sütiket használ, harmadik feles követés nincs — részletek a Cookie-tájékoztatóban.

7. Saját, anonim látogatottság- és kattintásmérés

A portál saját szerverén, harmadik fél bevonása nélkül méri, hogy az egyes oldalakat (például a fejlesztői profilokat) hányan nézik meg, és a profilok elemeire (weboldal-link, önéletrajz, GitHub-, LinkedIn-profil, portfólió-link, tanúsítvány) hányan kattintanak. Ehhez a következőket tároljuk:

egy véletlenszerűen generált, anonim azonosítót a munkamenet-sütiben — ez semmilyen személyes adatot nem tartalmaz, más weboldalakon nem követ, és 14 nap után magától elévül; kizárólag arra szolgál, hogy az „egyedi látogató" számot meg tudjuk különböztetni az összes megnyitástól;
az IP-cím sózott és csonkolt lenyomatát (a nyers IP-cím nem kerül tárolásra, a lenyomat a gyakorlatban nem visszafejthető) — ezt kizárólag az automatizált robotforgalom kiszűrésére használjuk.
ha egy másik weboldalról érkeztél hozzánk, annak az oldalnak a domainjét (pl. „google.com") — kizárólag a domaint: az útvonalat és a keresőkifejezést, amely a hivatkozásban szerepelhet, el sem tároljuk. Ebből azt látjuk, mely oldalak küldenek hozzánk látogatót; a saját oldalaink közti lépegetés nem kerül bele.

Nem történik profilalkotás, oldalak közötti követés, hirdetési célú felhasználás vagy adattovábbítás. A fejlesztők a saját profiljukról kizárólag összesített számokat látnak (pl. „5 egyedi látogató kattintott a weboldaladra") — azt, hogy ki volt a látogató, sem ők, sem mi nem tudjuk megállapítani. A mérés jogalapja a jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)); a jellege miatt hozzájárulást nem igényel, és tiltakozhatsz ellene a 4. pont szerint. A profil tulajdonosának saját megtekintései nem számítanak bele a statisztikába.

Jelentkezés-kattintás. Ha egy álláshirdetésen a „Jelentkezem" gombra kattintasz, rögzítjük a kattintás tényét — azt, hogy melyik hirdetésről indult el valaki a jelentkezéshez. A gomb közvetlenül a hirdető saját oldalára visz, nem irányítunk át magunkon keresztül, és a jelentkezésed tartalmához nem férünk hozzá. Ehhez az IP-címed sózott lenyomatát tároljuk, amelynek sója naponta megváltozik: emiatt ugyanaz a látogató két különböző napon nem kapcsolható össze. A hirdető ebből kizárólag összesített számot lát („ennyien indultak el a hirdetésedről jelentkezni”), a személyedet sem ő, sem mi nem tudjuk megállapítani. Jogalap: jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)). A mérés a böngésződben semmit nem tárol és semmit nem olvas ki (nem süti és nem is hasonló technológia), ezért az elektronikus hírközlési adatvédelmi szabályok értelmében hozzájárulást nem igényel; tiltakozhatsz ellene a 4. pont szerint.

Kampány-címke. Ha hirdetésünkre kattintva érkezel, a link egy saját, előre rögzített formátumú címkét tartalmaz (például fb-devs1), amiből megtudjuk, melyik hirdetésünk hozott látogatót. Ezt a címkét a munkamenet idejére eltesszük, és ha regisztrálsz, a fiókodhoz is hozzárendeljük — így látjuk, melyik kampány éri meg. A címke nem rólad szól: kizárólag a saját hirdetésünket azonosítja, formátumát mintára ellenőrizzük, és ami nem illeszkedik rá, azt eldobjuk. Nincs a rendszerünkben Facebook-, Google- vagy más hirdetési pixel, nem továbbítunk adatot hirdetési platformnak, és nem követünk más weboldalakon. Jogalap: jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)); tiltakozhatsz ellene a 4. pont szerint.

8. AI-alapú funkciók (Google Cloud Vertex AI, EU)

A portál egyes funkciói mesterséges intelligenciát használnak. Mindegyik a felhasználó saját kezdeményezésére fut le. Az alábbi táblázat funkciónként megmutatja, mit adunk át a modellnek és mi lesz az eredménnyel — ennél többet egyik funkció sem küld el:

Funkció	Mit kap meg a modell	Mi lesz az eredménnyel
AI álláskereső (`/ai-search`)	A beírt keresési kérdés szövege. Semmi más — se azonosító, se profil, se előzmény. A személyes adatokat (e-mail-cím, telefonszám, adószám, bankszámla) automatikusan kiszűrjük, mielőtt elküldenénk, és ezt a felületen jelezzük is.	A modell csak keresési szűrőket ír (pl. „Python”, „Budapest”, „távmunka”). A tényleges keresést és a találati kártyákat a saját adatbázisunk adja, nem a modell. A kérdést nem tároljuk — se adatbázisban, se naplóban.
AI beszélgető kereső (`/ai-chat`)	Ugyanaz, mint fent, plusz a beszélgetés korábbi köreinek szövege. A beszélgetés a böngésződben él, minden körben onnan küldjük vissza; a lap bezárásával megszűnik. Fejlesztői profilok adatai soha nem mennek át a modellen — azokat a szerver keresi ki és rendereli.	Mint fent. Se süti, se adatbázis, se szerveroldali napló nem őrzi meg a beszélgetést.
Profil-kitöltés önéletrajzból	Az általad feltöltött CV (PDF) vagy a magadról írt leírás szövege.	Strukturált profil-javaslat, amit mentés előtt te nézel át és hagysz jóvá.
Web-önéletrajz generálása	A profilod általad megadott adatai.	Megosztható önéletrajz-oldal, amit bármikor egy kattintással eltávolíthatsz.
Munkáltatói segédfunkciók	A hirdetés általad megadott adatai (pozíció, technológiák, cég).	Állásleírás-vázlat és szűrőkérdés-javaslatok, amiket te szerkesztesz és hagysz jóvá.
Beküldött hirdetések előszűrése	A beküldött hirdetés szövege (nem személyes adat).	Jelzés a moderátornak. Ez önmagában sosem dönt és sosem utasít el automatikusan — a végső döntést mindig ember hozza.

Melyik AI-t használjuk, és hol fut. A feldolgozást a Google Cloud Vertex AI végzi, a Gemini 3.1 Flash Lite modellel, kizárólag az Európai Unióban található adatközpontban (EU-régió). Ha a modellt vagy a szolgáltatót megváltoztatjuk, azt ezen az oldalon vezetjük át.

Tájékoztatás gépi jellegről (EU AI Act 50. cikk). Az AI kereső és a beszélgető felület gépi rendszer, nem ember — ezt a felületen folyamatosan kiírjuk, és minden gépi válasznál külön is jelezzük. A gépi válasz tévedhet; a hirdetések tartalmáért a hirdető felel. A rendszer nem értékel és nem rangsorol jelölteket, nem szűr jelentkezéseket, és nem hoz rólad semmilyen döntést — kizárólag keresési szűrőket állít össze abból, amit te magad leírsz. Ezért nem tartozik az AI Act III. melléklet 4. pontja (foglalkoztatás, munkaerő-felvétel) szerinti magas kockázatú rendszerek közé. Semmilyen tulajdonságodra nem következtetünk, és semmilyen csoportba nem sorolunk be.

Adatfeldolgozó. A Google Cloud EMEA Limited adatfeldolgozóként jár el, a Google Cloud adatfeldolgozási feltételei (Cloud Data Processing Addendum) szerint; a beküldött tartalmakat a Google nem használja fel saját modelljei tanítására, és a feldolgozás után nem őrzi meg tartósan. A Szolgáltató az AI-nak mindig csak az adott funkcióhoz szükséges minimális tartalmat adja át, és ahol az eredményt megőrizzük, azt a saját, EU-ban üzemelő szerverén tárolja.

Jogalap. Az AI-funkciók használata önkéntes — a jogalap a szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)), a feltöltött CV feldolgozásáé a te kifejezett kérésed. Az AI keresőnél és a beszélgető felületnél nem kezelünk személyes adatot: a kérdést nem tároljuk, és nem kapcsoljuk személyhez. Automatizált, joghatással járó döntéshozatal nem történik (GDPR 22. cikk).